Was bedeutet es wenn man sich selbst oder jemand anderes mit den Zeigefinger auf die Nase tippt?

Für die Geste „an die Nase tippen“, die gelegentlich in Filmen auftaucht oder in Romanen erwähnt wird (tapping one's nose), gibt es verschiedene Bedeutungen. Im amerikanischen Sprachraum existiert die Redewendung „hit it on the nose“ die bedeutet: "du hast es erfasst bzw. genau richtig getroffen". Die Engländer tippen sich nicht auf die Nasenspitze wie die Amerikaner, sondern seitlich daneben und das bedeutet dann „Es ist geheim!“ oder „Bitte nicht weitersagen!“ In Italien bedeutet die Geste, sich an die Nase zu tippen, eine freundliche Warnung.


https://interessante-fakten.de/3350/An-Nase-tippen.html
Antwort von Questlerianer (15.11.2018 | 19:36) und Bestätigung von Zossen (15.11.2018 | 19:37)


Nase, Zeigefinger, Geste, Sprache




Verwandte Fragen



Gib hier Deine Frage ein und erhalte in kurzer Zeit Deine persönliche Antwort.



Die Inhalte der Fragen und Antworten werden von der hiogi GmbH nicht überprüft. Ihre Richtigkeit, Aktualität oder Vollständigkeit kann deshalb nicht gewährleistet werden. Alle Angaben sind daher ohne Gewähr, insbesondere bei gesundheitlichen, juristischen oder finanziellen Themen. Bitte lies Dir unsere AGBs aufmerksam durch.