englisch : am liebsten hätte ich einen partner der nett ist und mit dem man spaß haben kann

I would prefer a partner who is nice and you can have fun with.


So würde ich's sagen ;-)
Antwort von HannesB (20.01.2012 | 00:42) und Bestätigung von hansalbers (20.01.2012 | 00:43)


Übersetzung, Übersetzungsdienst, Deutsch-Englisch




Verwandte Fragen


Kommentare zur Frage

  1. hansalbers schrieb am (20.01.2012 | 00:44):
    Ich würd ja who durch which ersetzen. Glaub ich.
  2. HannesB schrieb am (20.01.2012 | 00:57):
    Ok, mag sein. Unser kleines Schwesterchen ist leider gerade nicht an Bord. Ich dachte immer "which" ist für Sachen, "who" für Personen. Aber bin eben auch kein "native english speaker" :-(


Gib hier Deine Frage ein und erhalte in kurzer Zeit Deine persönliche Antwort.



Die Inhalte der Fragen und Antworten werden von der hiogi GmbH nicht überprüft. Ihre Richtigkeit, Aktualität oder Vollständigkeit kann deshalb nicht gewährleistet werden. Alle Angaben sind daher ohne Gewähr, insbesondere bei gesundheitlichen, juristischen oder finanziellen Themen. Bitte lies Dir unsere AGBs aufmerksam durch.