Beantwortete Fragen zum Thema Sprachen

Woher stammt das Wort "Aas" möchte mein Lehrer wissen?

1. von althochdeutsch: az - Futter, Lockspeise, das zur Wortgruppe um essen gehört. 2. lateinisch: esca = Futter, Speise, Köder

Warum heißt es alles in butter?

Alles in Butter = Alles Sicher; Im Mittelalter wurden Gläser auf der Route von Venezien über die Alpen zum Schutz vor Bruch in Butterfett eingegossen.MfG Hiogi

ich meine natürlich: engagiere - aber ich bin so aufgeregt. --> Alnig, eben

Wir wissen ja, was du meinst. Wenn man auf die Antwort so gespannt ist, kann das ja mal vorkommen. Im Duden wird es wohl eh bald als "angagieren" eingedeutscht.

Was heißt dieser finnische satz auf deutsch: Hyvää yötä, rakas! Kauniita unia! Halaus...\

Dieser finnische Satz heißt auf deutsch folgendes:
Guten Nacht, Liebling! Träum Schön! Umarmung...\

Hier meint jemand,dass es früher eine redewendung hab,die sagte,dass man vor der heirat eine gewisse menge salz verbrauchen müsste.stimmt das oder die antwort eben?versalst der verliebte koch deswegen sein essen?

Also ich habe auch nur die Erklärung von eben gefunden. Weil er oder sie in Gedanken eben nur beim Liebsten ist... sagt auch das Wissens- Lexikon für Kinder ;)

Woher kommt der spruch,dass ein koch verliebt ist,wenn das essen versalsen ist?

Diese Weisheit meint einfach, dass der Koch mit den Gedanken scheinbar woanders war. Verliebtheit wäre ein Grund. Ein poetischer dazu.

Was heißt dassel auf platt deutsch?

Laut Wörterbuch ist "Dassel" bereits platt deutsch und Heißt "Kopf" wie ich Sachse sagen würde "Kopp". Schönen Abend dir

Warum heißt es eulen nach athen tragen?

<<die Göttin Athene ist die Schutzpartonin der Stadt Athen und ihr Symbol ist die Eule. Daher ist Eulen nach Athen tragen wie Brötchen zum Bäcker.

Warum sagen die israelis zu den deutschen jacken?

Nannte man deutschen Juden in Israel "Jäckes",so hat es damit zu tun, dass sie auch bei größter Hitze immer Jacken und adrett Strümpfe unter den Sandalen trugen

Frohes neues euch allen und sagt mal woher kommt eigentlich die redewendung "rutsch gut rein" ich mein wo rutscht man denn hin oder drüber hinweg?

Ist umstritten:ist etymologisch möglicherweise eine Ableitung aus dem Jiddischen (etwa „Guten Rosch ha-Schana“ o.ä.) oder Rutsch=Reise. Link dazu unter hiogi.de