Beantwortete Fragen zum Thema Grammatik

Wann sage ich im Englischen "somebody" und wann "anybody" ...gibt's da eine Grammatikregel ?

Es gibt einen leichten Unterschied. "Some" wird in bejahten Sätzen benutzt, "Any" in verneinten Sätzen und Fragesätzen. Für Zusammensetzungen gilt die gleiche Regel. Man kann's sich aus so merken:
anybody / anyone = jemand überhaupt, irgendjemand, jeder
somebody / someone = jemand

Wie heißt der Nebensatz, der mit obwohl eingeleitet wird, und wie heiß der Nebensatz der mit dass eingeleitet wird und der mit verlassen

Nebensätze mit "obwohl" heißen "Konzessivsätze" (Obwohl es regnet, spielen sie draußen).
Der Kozessivsatz gehört zur Gruppe der Adverbialsätze.
Nebensätze mit "dass" sind sogenannte Subjekt- und Objektsätze aus der Gruppe der Prädikativsätze.
Schau mal in die Quelle für Beispiele.

"Bei uns erfahren Sie was, wann und wo stattfindet!" Gehört dieses Komma in den Satz oder nicht?

Ja denn es handelt sich um eine Aufzaehlung von drei Dingen: was, wann und wo.

Könnt ihr mir schnell Plural von Fiasko sagen?

"Fiaskos" (laut Wiktionary) - Schönen Tag :)

Nutella ? Email ? Welcher artikel gehört jeweils nach herrschender Meinung davor ?

Die oder das E-Mail, wobei die sich in Deutschland größtenteils durchgesetzt hat, in der Schweiz dagegen das gebräuchlicher ist. Nutella hat als Markennamen keinen festen Artikel, in der Regel nimmt die deutsche Sprache Markennamen als das, was sie tatsächlich sind: Wir sagen „die Nutella“ wie die Schokocreme.

living seperately oder living seperated ??

In diesem Fall wird das Adverb verwendet (separat... bezeichnet näher, wie das Verb (to live) ausgestaltet ist). Also: living separately (beachte: A statt E!). Separated ist das Adjektiv, das zu der Ausgestaltung eines Substantivs verwendet würde (I have a separate residence).

Kann man Spaß In die Mehrzahl Setzen

Natürlich! Willst Du etwa "Späße" mit uns machen!? ^^ Schönen Abend noch.

Welche Wortarten gibt es ( bsp. Verb, Nomen ...)? Bitte mit deutschen und latainischen Namen

Eine gängige Wortartklassifizierung nennt 10 Wortarten:
Substantiv (Nomen, Hauptwort)
Verb (Zeit- od. Tätigkeitsw.)
Adjektiv (Eigenschaftsw.)
Adverb (Umstandsw.)
Pronomen (Fürwort)
Präposition (Verhältnisw.)
Konjunktion (Bindew.)
Numerale (Zahlwort)
Artikel (Geschlechtsw.)
Interjektion (Ausrufe- od. Empfindungswort)

Wir das schon immer so gemacht, dass man, z.B. "FreundIn" schreibt, wenn es "Freund oder Freundin" heißen soll?

Keinensfalls schon immer. Bei Freund/-in kenne ich es so gar nicht, aber als Konstruktion ...In bzw. ..Innen würde ich sagen ist es seit knapp 20 Jahren gebräuchlich.
Erfunden wurde es im Rahmen der Feministenbewegung, um das "generische Maskulinum" (also das grundsätzliche Verwenden der männlichen Form) zu vermeiden

Ist eigentlich richtig oder eigendlich ?

eigentlich. Adjektiv - einer Sache in Wahrheit zugrunde liegend; tatsächlich, wirklich