50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58
Beantwortete Fragen zum Thema Übersetzung
Anklicken und Details lesen!
579 Fragen gefunden
|
"Indentation" heißt: die Beule,die Einbuchtung,die Vertiefung - Das Wort "indetation" gibt es nur im holländischen .. |
 0 |
|
Wie könnte man 'to get too attached' ins deutsche übersetzen? Danke! "Jmd. zu stark zugeneigt sein", "zusehr an jmd. oder etwas hängen!" -> bei "Trick to Life" von den Hoosiers = "zu sehr am Leben hängen?!" |
0  |
|
Was heißt treuhänderisch auf englisch? Treuhänderisch heißt "fiduciary" oder "on trust". |
0 |
|
Wie nennt man geschmorten Kürbis mit Äpfeln auf russisch? Das sollte eine Kürbis-Apfel-Wähe sein, so etwas ähnliches wie die franz. Tarte. |
 2  |
|
Was heisst auf deutsch tollwood Das Wort ist eine Schöpfung der Veranstalter des Tollwood-Festivals in München. Lehnt sich wohl an den "Schlagbaum" und an den "Tollen Baum" an. |
0 |
|
Was heißt hunger auf spanisch? Das Wort "Hunger" heißt auf spanisch "hambre". Guten Appetit! :-) |
0 |
|
Was heisst genehmigungspflichtig auf Englisch? subject to authorisation |
0 |
|
was heißt schlaghose auf englisch? flare |
0 |
|
Was heißt Treibhauseffekt auf Spanisch? efecto invernadero (leo) |
0 |
