Antworten und Tipps zur Frage
Wie sagt man "komme was wolle" auf englisch? Danke... p.s. Michael jackson is the king of pop
Frage von anonym (25.06.2009 | 21:09)
Da kannst du "come what may" oder "Come what may come!" sagen. P.S.: Michael Jackson ist höchstens the mummy of pop. ;-) Viele Grüße, hiogi
Komme, was da wolle = Come hell or high water. Lg hiogi
Quelle:
Antwort von panzerkeks (25.06.2009 | 21:10)
Ergänzungen
-
StanleyKubrick schrieb am (25.06.2009 | 21:12):
http://www.youtube.com/watch?v=e1kGCXRpw9o 
-
elefantenkind schrieb am (26.06.2009 | 01:09):
Auweia, da wusste man ja noch nicht, dass er tot ist. Doofe Antwort meinerseits. :<
-
HannesB schrieb am (26.06.2009 | 01:15):
Hey, mach Dir keine Sorgen: Der Notruf kam um 21:21 Uhr "unserer Zeit", also 10 Minuten nach Deiner Antwort.
-
hansalbers schrieb am (26.06.2009 | 09:55):
Du hast Michael Jackson auf dem Gewissen, elefantenkind.
-
hansalbers schrieb am (26.06.2009 | 09:58):
Ich denke, die Frage hier kam von seinem deutschen Krankenpfleger. Er wollte MJ Mut machen und brauchte dafür die oben genannte Übersetzung. Als die Antwort eintraf, war der Pfleger auf Toilette und MJ las die SMS selbst, das führte zu einem Herzversagen exakt 8 Minuten später.
-
elefantenkind schrieb am (26.06.2009 | 10:09):
Oh Gott ja, hans, jetzt macht alles Sinn. Ich geh weinen.
Ergänzung schreiben:
Facebook
Twitter
Mr. Wong
Yigg
Linkarena
Google
Webnews
Folkd
Digg
Del.icio.us
