Antworten und Tipps zur Frage

iPhone-Frage
2

Wer kennt möglichst ungewöhnliche Übersetzungen für die Farbe blau? Russisch, Norwegisch etc.

Frage von anonym (16.08.2010 | 18:33)
Antwort wurde versendet

Naja, "unhgewöhnlich" ist so eine Frage. ;-) Auf Russisch bzw. Kyrillisch heißt es "Синий", lautsprachlich Sinii. Norwegisch sagt man "bla". Vietnamesisch spricht man von "màu xanh", auf "Tagalog", die verbreitetste Sprache auf den Philippinen, heißt es "asul".
Schönen Abend noch.

Quelle: Antwort von Questlerianer (16.08.2010 | 20:50) und Bestätigung von Ratzingeronline (16.08.2010 | 20:52)

Ergänzungen

  1. Questlerianer schrieb am (16.08.2010 | 19:30):
    "Asul" auf Tagalog. "màu xanh" auf Vietnamesisch. Verstoß melden
  2. swallow schrieb am (16.08.2010 | 19:34):
    Google Übersetzungservice nutzen ! Verstoß melden

Ergänzung schreiben:

Verwandte Fragen

Zugeordnetes Thema:
, ,
Spiegel Stern Welt PC Welt Handelsbaltt Hamburger Abendblatt Deutsche Startups Giga

loading...