Antworten und Tipps zur Frage

Web-Frage
6

Was bedeutet "lackdifferent"., z.B. lackindifferente Gummidichtung

Frage von panoroma (26.01.2012 | 11:40)
Antwort wurde versendet

Der Gummi darf den Lack nicht verfärben. Sehr klug ausgedrückt darf er keinerlei lackbenetzungsstörende Substanzen beinhalten. Siehe Ergänzungen. LG

Quelle: Antwort von Mimbrocken (26.01.2012 | 23:09) und Bestätigung von Questlerianer (26.01.2012 | 23:10)
Bewertung: positiv
Kommentar: Danke!

Ergänzungen

  1. Questlerianer schrieb am (26.01.2012 | 13:27):
    http://de.wiktionary.org/wiki/indifferent
    Ich würde das in diesem Fall mit "unempfindlich" übersetzen.
    Die Dichtung wäre also einsetzbar - egal, mit welchem Lack man in ihrer Umgebung arbeitet. Verstoß melden
  2. Mimbrocken schrieb am (26.01.2012 | 13:55):
    Nee, das dürfte in diesem Fall etwas anderes sein. Ich denke, das bedeutet, dass die Gummidichtung keinerlei lackbenetzungsstörende Substanzen beinhalten (wie z.B. Silikone, Fette, Öle, Tenside oder Wachse). Geht aus der Quelle hervor. Guck Dir das mal an:

    http://www.work-psa.de/store/default/de/cms/info/fachinfo/fa chbeitragsilikonfrei.html Verstoß melden
  3. Questlerianer schrieb am (26.01.2012 | 14:12):
    Ich weiß nicht ...!? Scheint aber was dran zu sein ...!?
    Lackbenetzungsstörend!?!? Wenn Du die Quelle nicht dazu gestellt hättest, dann hätte ich Dich garantiert für diese kreative Wortschöpfung verehrt! ^^ Verstoß melden
  4. Mimbrocken schrieb am (26.01.2012 | 14:17):
    Aber das machst Du doch hoffentlich auch so, oder? ^^

    @panoroma: Schreib' mal den Zusammenhang; also wo das steht. Verstoß melden
  5. Questlerianer schrieb am (26.01.2012 | 14:24):
    Aber natürlich!! Grundsätzlich SOWIESO!!
    Dann nur noch etwas mehr - auch wenn das kaum geht ...^^ Verstoß melden
  6. panoroma schrieb am (26.01.2012 | 20:25):
    Dankefür eure Mühe. Der Text steht als Anforderung auf einer technischen Zeichnung. Also dargli der Gummi den Lack nicht verfärben. Verstoß melden

Ergänzung schreiben:

Verwandte Fragen

Spiegel Stern Welt PC Welt Handelsbaltt Hamburger Abendblatt Deutsche Startups Giga

loading...