Antworten und Tipps zur Frage
Warum ist man beleidigt wie eine Leberwurst? Bzw. wann ist eine Leberwurst beleidigt? lg
Frage von anonym (06.03.2008 | 12:17)
In der Leber wird ja bekanntlich Alkohol neutralisiert. Wenn der alk dann weg ist, ist die Leber beleidigt weil sie nix mehr zu tun hat. Wenn man die dann zu Le

Quelle:
Antwort von quila (06.03.2008 | 12:25)
und Bestätigung von NaTascha (06.03.2008 | 12:25)
Hintergrund dieser Redensart is Vorstellung der Medizin des Altertums&Mittelalters,dass die Leber Sitz der Lebenssäfte u des Temperaments sei.Beledigt bei Zorn.
Quelle:
Antwort von MCchicken (06.03.2008 | 12:21)
Ergänzungen
-
Zeitspeicher schrieb am (06.03.2008 | 12:28):
@guila: warum hast du die wohl unwahrscheinlichste der antworten genommen? Auf der Seite, die du angewählt hast, war doch die Erkläung eines Experten...
"Der bekannte Volkskundler Prof. Lutz Röhrig aus Freiburg schreibt in seinem Buch "Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten", dass beide Phraseme "gekränkte Leberwurst" und "beleidigte Leberwurst" die selbe Wurzel haben. Allerdings wurde erst nach Entstehung der Redewendung - die wohl tatsächlich eine reine Jux-Schöpfung war - eine ätiologische Erklärung erfunden: Die Leberwurst platzte vor Ärger über ihre Zurücksetzung vor einer Blutwurst, die vor ihr aus dem Wurstkessel herausgeholt werden muss (bezeugt wird dies in alten Schriften aus Obersachsen). Leberwurst bleibt länger im Kessel als Blutwurst ... "
-
quila schrieb am (06.03.2008 | 12:30):
oh die habe ich wohl überlesen aber ich fand meine antwort eigentlich ganz plausibel.aber danke an zeitgeist
-
Zeitspeicher schrieb am (06.03.2008 | 12:42):
Zeitspeicher bitte....
Ergänzung schreiben: