Antworten und Tipps zur Frage

Web-Frage
0

Garantiefall: auf englisch, bitte: frei belegbar / frei konfigurierbar / Videoaufnahmen. Danke!

Frage von anonym (30.10.2010 | 10:24)
Antwort wurde versendet

Ohne Kontext ist das nicht vernünftig zu übersetzen. In die eher technische Richtung wäre es: freely allocatable/freely configurable/video recordings

Quelle: Antwort von tanimal (30.10.2010 | 11:55) und Bestätigung von HannesB (30.10.2010 | 12:17)
Bewertung: positiv
Kommentar: ich stell die Frage nochmal genauer

Diese Frage wurde schon einmal negativ bewertet und neu eingestellt, um eine bessere Antwort zu erhalten.

Fragenverlauf:

Antwort wurde versendet

Hallo, die hiogis konnten keine schnelle Antwort finden. Verwandte Fragen und Diskussionsmöglichkeiten sowie ggf. Tipps und Ratschläge zu Deiner Frage findest Du in den Ergänzungen. VG hiogi Verstoß melden

Antwort von hiogi (30.10.2010 | 09:44)

Bewertung: negativ
Kommentar: ... Verstoß melden

anonym (30.10.2010 | 10:24)

Ergänzung schreiben:

Spiegel Stern Welt PC Welt Handelsbaltt Hamburger Abendblatt Deutsche Startups Giga

loading...