Antworten und Tipps zur Frage

iPhone-Frage
0

Dies zu ihrer Kenntnisnahme / Information Diesen Satz benötige ich in englisch! Danke

Frage von anonym (02.07.2010 | 21:11)
Antwort wurde versendet

Hallo, die Übersetzung lautet: "For your information". In Emails auch gern abgekürzt mit "FYI". Manchmal schreibt man auch "For your attention" oder "Please take note" (das wäre wortwörtlich "Bitte um Kenntnisnahme".

Quelle: Antwort von Hajott (02.07.2010 | 21:24) und Bestätigung von Mimbrocken (02.07.2010 | 21:26)
Antwort wurde nicht versendet

Die übersetzung lautet: this to your cognizance / informtation

- Deine Hiogi Community


Ergänzung schreiben:

Zugeordnetes Thema:
, ,
Spiegel Stern Welt PC Welt Handelsbaltt Hamburger Abendblatt Deutsche Startups Giga

loading...